{"id":743,"date":"2026-11-04T09:16:15","date_gmt":"2026-11-04T09:16:15","guid":{"rendered":"https:\/\/cseautotrasporto.it\/blog\/notizie\/riposo-ridotto-compensazione\/"},"modified":"2026-11-04T09:16:15","modified_gmt":"2026-11-04T09:16:15","slug":"riposo-ridotto-compensazione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cseautotrasporto.it\/blog\/notizie\/riposo-ridotto-compensazione\/","title":{"rendered":"Riposo settimanale ridotto a 24 ore: quando e come compensarlo"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>In breve<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Il riposo settimanale ridotto dura almeno <strong>24 ore consecutive<\/strong>; quello regolare ne dura almeno 45.<\/li><li>La compensazione corrisponde alle ore mancanti rispetto alle 45 e va fruita in blocco entro il termine previsto dal regolamento.<\/li><li>Il recupero deve essere unito a un altro periodo di riposo di almeno 9 ore.<\/li><li>Il riferimento per gli autisti \u00e8 il regolamento (CE) n. 561\/2006, in particolare gli articoli 4 e 8.<\/li><\/ul>\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Sommaire<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/cseautotrasporto.it\/blog\/notizie\/riposo-ridotto-compensazione\/#Che_cosa_si_intende_per_riposo_settimanale_ridotto_a_24_ore\" >Che cosa si intende per riposo settimanale ridotto a 24 ore<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/cseautotrasporto.it\/blog\/notizie\/riposo-ridotto-compensazione\/#Entro_quando_va_effettuata_la_compensazione_del_riposo\" >Entro quando va effettuata la compensazione del riposo<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/cseautotrasporto.it\/blog\/notizie\/riposo-ridotto-compensazione\/#Come_si_calcola_il_recupero_delle_ore_mancanti\" >Come si calcola il recupero delle ore mancanti<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/cseautotrasporto.it\/blog\/notizie\/riposo-ridotto-compensazione\/#Come_registrare_il_riposo_compensativo_durante_il_servizio\" >Come registrare il riposo compensativo durante il servizio<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/cseautotrasporto.it\/blog\/notizie\/riposo-ridotto-compensazione\/#Riposo_ridotto_diritti_dei_lavoratori_e_organizzazione_aziendale\" >Riposo ridotto, diritti dei lavoratori e organizzazione aziendale<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Che_cosa_si_intende_per_riposo_settimanale_ridotto_a_24_ore\"><\/span>Che cosa si intende per riposo settimanale ridotto a 24 ore<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per chi guida un veicolo soggetto al regolamento (CE) n. 561\/2006, il <strong>riposo settimanale regolare<\/strong> \u00e8 un periodo ininterrotto di almeno 45 ore. Il riposo ridotto \u00e8 invece un periodo continuo inferiore a 45 ore, che non pu\u00f2 scendere sotto le 24 ore. La definizione \u00e8 contenuta nell\u2019articolo 4, lettera h, del regolamento.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La differenza tra 45 ore e quelle effettivamente fruite costituisce il tempo da recuperare. Con un riposo di 24 ore, il debito \u00e8 quindi di 21 ore; con un riposo di 30 ore, \u00e8 di 15. Il calcolo riguarda le ore effettive, non un forfait uguale per tutti i turni.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019articolo 8, paragrafo 6, stabilisce che in due settimane consecutive il conducente deve effettuare almeno due riposi settimanali, dei quali almeno uno regolare. La regola ordinaria non consente quindi di programmare riposi ridotti ogni settimana senza considerare il riposo regolare dovuto. Per la cornice generale potete consultare il <a href=\"https:\/\/cseautotrasporto.it\/blog\/notizie\/regolamento-561-2006\/\">regolamento 561\/2006 applicato ai trasporti<\/a>.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large hermes-incontent hermes-incontent-745\"><img width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/cseautotrasporto.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/aire-repos-poids-lourd-crepuscule-illustration-1024x576.jpg\" class=\"wp-image-745\" alt=\"Macro d&#039;une roue de poids lourd et du gravier d&#039;une aire de repos\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/cseautotrasporto.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/aire-repos-poids-lourd-crepuscule-illustration-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/cseautotrasporto.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/aire-repos-poids-lourd-crepuscule-illustration-300x169.jpg 300w, https:\/\/cseautotrasporto.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/aire-repos-poids-lourd-crepuscule-illustration-768x432.jpg 768w, https:\/\/cseautotrasporto.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/aire-repos-poids-lourd-crepuscule-illustration-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/cseautotrasporto.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/aire-repos-poids-lourd-crepuscule-illustration.jpg 1672w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Entro_quando_va_effettuata_la_compensazione_del_riposo\"><\/span>Entro quando va effettuata la compensazione del riposo<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le ore mancanti devono essere recuperate entro la fine della terza settimana successiva alla settimana in cui \u00e8 stato effettuato il riposo ridotto. \u00c8 la scadenza indicata dall\u2019articolo 8, paragrafo 6, del regolamento (CE) n. 561\/2006, consultabile anche nella versione pubblicata su <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/IT\/TXT\/?uri=CELEX:32006R0561\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EUR-Lex<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il conteggio va fatto in base alle settimane interessate, non semplicemente aggiungendo 21 giorni alla fine del riposo. Per esempio, se il riposo ridotto cade nella prima settimana considerata, il termine ordinario scade alla fine della terza settimana successiva. Pianificare il recupero prima della scadenza lascia margine se cambiano un carico, un appuntamento di scarico o il turno del conducente.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La compensazione non pu\u00f2 essere spezzata in pi\u00f9 intervalli per comodit\u00e0 operativa. Le ore dovute vanno prese in un\u2019unica soluzione e aggiunte a un altro periodo di riposo di almeno 9 ore. Le regole si applicano insieme ai limiti di guida e all\u2019orario di lavoro: il calendario del viaggio deve mostrare anche il recupero, non soltanto le ore al volante.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Come_si_calcola_il_recupero_delle_ore_mancanti\"><\/span>Come si calcola il recupero delle ore mancanti<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il calcolo parte da 45 ore, cio\u00e8 dalla durata del riposo settimanale regolare. Se il periodo continuativo effettivamente goduto \u00e8 di 24 ore, la compensazione \u00e8 di 21 ore. Se \u00e8 di 30 ore, il recupero \u00e8 di 15 ore. In entrambi i casi, il riposo ridotto deve essere stato continuativo e non inferiore alle 24 ore.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le ore dovute si aggiungono a un altro riposo di almeno 9 ore. Nel caso di 15 ore di debito, un riposo giornaliero di 11 ore pu\u00f2 essere seguito da 15 ore di compensazione, formando un blocco continuativo di 26 ore. Se il debito \u00e8 di 21 ore e viene accodato a un riposo di 9 ore, il blocco complessivo \u00e8 di 30 ore. La durata finale dipende dal riposo a cui viene unita la compensazione.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Riposo settimanale fruito<\/th>\n<th>Ore da compensare<\/th>\n<th>Esempio di riposo a cui unirle<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>24 ore<\/td>\n<td>21 ore<\/td>\n<td>9 ore di riposo pi\u00f9 21 ore di compensazione<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>30 ore<\/td>\n<td>15 ore<\/td>\n<td>11 ore di riposo pi\u00f9 15 ore di compensazione<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>36 ore<\/td>\n<td>9 ore<\/td>\n<td>11 ore di riposo pi\u00f9 9 ore di compensazione<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La tabella mostra esempi di durata, non un calendario valido per qualsiasi servizio. Prima della partenza controllate che il riposo giornaliero e quello settimanale siano correttamente collocati rispetto ai periodi di guida. Per verificare il collegamento con le pause e la pianificazione giornaliera, pu\u00f2 essere utile il contenuto sui <a href=\"https:\/\/cseautotrasporto.it\/blog\/notizie\/riposo-giornaliero-11-9-ore\/\">riposi giornalieri da 11 o 9 ore<\/a>.<\/p>\n\n<figure class=\"is-provider-youtube is-type-video wp-block-embed wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Riposo giornaliero e riposo settimanale. Spettano entrambi?\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/inkned_0GBQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Come_registrare_il_riposo_compensativo_durante_il_servizio\"><\/span>Come registrare il riposo compensativo durante il servizio<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La regola si traduce in una sequenza verificabile: identificare il riposo ridotto, calcolare la differenza rispetto alle 45 ore, fissare la scadenza e programmare un periodo continuo che includa l\u2019intera compensazione. Il conducente deve poter ricostruire la sequenza attraverso le registrazioni del tachigrafo e gli eventuali inserimenti manuali richiesti quando il veicolo non \u00e8 stato utilizzato.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In un controllo su strada, un piano di viaggio che indica soltanto l\u2019inizio e la fine del riposo pu\u00f2 non rendere evidente a quale riduzione si riferiscano le ore aggiunte. \u00c8 utile mantenere una registrazione chiara dei periodi interessati e verificare che la compensazione sia stata presa entro il termine. La documentazione aziendale deve essere coerente con i dati del tachigrafo e con il servizio effettivamente svolto.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Annotate la durata esatta del riposo settimanale ridotto.<\/li><li>Calcolate la differenza rispetto alle 45 ore previste per il riposo regolare.<\/li><li>Indicate la settimana entro cui scade il recupero.<\/li><li>Unite tutte le ore dovute a un riposo di almeno 9 ore, senza frammentarle.<\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nei servizi con pi\u00f9 conducenti o cambi frequenti di programma, la verifica prima della partenza evita che la compensazione venga lasciata fuori dal turno pianificato. Le informazioni generali sulla normativa sul lavoro non sostituiscono la verifica delle registrazioni e delle circostanze concrete con il responsabile aziendale o con il consulente del lavoro, soprattutto se \u00e8 gi\u00e0 stato contestato un periodo di riposo.<\/p>\n\n<figure class=\"is-provider-youtube is-type-video wp-block-embed wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Riposo settimanale ridotto  \ud83d\udecc\ud83d\udecc\ud83d\udecb\ufe0f\ud83d\udecb\ufe0f -RIFERIMENTI NORMATIVI-\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/QjQ2fIaYhDY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Riposo_ridotto_diritti_dei_lavoratori_e_organizzazione_aziendale\"><\/span>Riposo ridotto, diritti dei lavoratori e organizzazione aziendale<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il riposo settimanale \u00e8 una regola di sicurezza e di organizzazione dell\u2019attivit\u00e0, oltre che una tutela collegata ai diritti dei lavoratori. Il contratto collettivo pu\u00f2 disciplinare aspetti del rapporto di lavoro, ma non cancella gli obblighi europei sui tempi di guida e riposo applicabili al trasporto. Per questo \u00e8 necessario distinguere la gestione contrattuale dell\u2019orario di lavoro dal conteggio tecnico dei periodi registrati dal tachigrafo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il riposo settimanale regolare di 45 ore non pu\u00f2 essere trascorso nella cabina del veicolo. Il regolamento (CE) n. 561\/2006 stabilisce inoltre che il datore di lavoro organizzi il lavoro in modo da permettere al conducente di rientrare al centro operativo o alla propria residenza secondo le condizioni previste dalla norma. Le disposizioni sul rientro non trasformano per\u00f2 un riposo ridotto in uno regolare e non eliminano il debito di ore.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se la contestazione riguarda l\u2019applicazione del contratto collettivo, il rapporto di lavoro o una sanzione gi\u00e0 notificata, il caso dipende dai documenti e dalle circostanze specifiche. Per l\u2019inquadramento del rapporto rivolgetevi al consulente del lavoro o all\u2019associazione di categoria; per la verifica delle regole europee, partite dal testo del regolamento e dai dati del tachigrafo.<\/p>\n\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Il riposo settimanale ridotto puu00f2 durare meno di 24 ore?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"No. Ai sensi del regolamento (CE) n. 561\/2006, un riposo settimanale ridotto deve durare almeno 24 ore consecutive.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quante ore devo recuperare dopo un riposo di 30 ore?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La differenza rispetto al riposo settimanale regolare di 45 ore u00e8 di 15 ore. La compensazione va presa in un unico blocco e unita a un altro riposo di almeno 9 ore.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Entro quando si recupera il riposo settimanale ridotto?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La compensazione deve essere fruita entro la fine della terza settimana successiva alla settimana in cui u00e8 stato effettuato il riposo ridotto, secondo lu2019articolo 8, paragrafo 6, del regolamento (CE) n. 561\/2006.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Posso dividere la compensazione in piu00f9 periodi?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"No. Le ore mancanti devono essere recuperate in unu2019unica soluzione e aggiunte a un altro periodo di riposo di almeno 9 ore.\"}}]}\n<\/script>\n<h3>Il riposo settimanale ridotto pu\u00f2 durare meno di 24 ore?<\/h3>\n<p>No. Ai sensi del regolamento (CE) n. 561\/2006, un riposo settimanale ridotto deve durare almeno 24 ore consecutive.<\/p>\n<h3>Quante ore devo recuperare dopo un riposo di 30 ore?<\/h3>\n<p>La differenza rispetto al riposo settimanale regolare di 45 ore \u00e8 di 15 ore. La compensazione va presa in un unico blocco e unita a un altro riposo di almeno 9 ore.<\/p>\n<h3>Entro quando si recupera il riposo settimanale ridotto?<\/h3>\n<p>La compensazione deve essere fruita entro la fine della terza settimana successiva alla settimana in cui \u00e8 stato effettuato il riposo ridotto, secondo l\u2019articolo 8, paragrafo 6, del regolamento (CE) n. 561\/2006.<\/p>\n<h3>Posso dividere la compensazione in pi\u00f9 periodi?<\/h3>\n<p>No. Le ore mancanti devono essere recuperate in un\u2019unica soluzione e aggiunte a un altro periodo di riposo di almeno 9 ore.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In breve Che cosa si intende per riposo settimanale ridotto a 24 ore Per chi guida un veicolo soggetto al regolamento (CE) n. 561\/2006, il riposo settimanale regolare \u00e8 un periodo ininterrotto di almeno 45 ore. Il riposo ridotto \u00e8 invece un periodo continuo inferiore a 45 ore, che non pu\u00f2 scendere sotto le 24 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":744,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-743","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-normativa-e-sanzioni"],"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cseautotrasporto.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cseautotrasporto.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cseautotrasporto.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cseautotrasporto.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cseautotrasporto.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=743"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cseautotrasporto.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/743\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cseautotrasporto.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/744"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cseautotrasporto.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cseautotrasporto.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=743"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cseautotrasporto.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}